Serbski gymnazij Budyšin

Wotewrjenje “Wučbneje šćežki k žiwjenju Serbow we Warnoćicach po 1945”

Pjatk, 15. nowembra 2024, bu “Wučbna šćežka wo žiwjenju Serbow we Warnoćicach po 1945” swjatočnje wotewrjena. Organizowany bu tutón wuznamny projekt wot dr. Jany Piňosoveje a dr. Roberta Lorenca ze Serbskeho instituta w Budyšinje. Na zwoprawdźenju su šulerjo kursa čěšćiny 12. lětnika Serbskeho gymnazija w Budyšinje zhromadnje ze šulerjemi gymnazija we Warnoćicach dźěłali.

We wobłuku projekta, kotryž traješe połdra lěta, přewjedźechu šulerjo mjez druhim dwudnjowskej dźěłarničce w Budyšinje a Warnoćicach. We wučbnych hodźinach wuwichu logo, pytachu za časowymi swědkami a přewjedźechu interviewy z nimi. Wažny wobstatk projekta bě tež kulturna wuměna: Mały chór, rejwanska skupina a hrajerka dudow Serbskeho gymnazija přihotowachu koncert w awli gymnazija we Warnoćicach. Nimo toho buchu teksty a informacije za informaciske tafle přihotowane a nahrawanja we wšěch třoch rěčach zestajane.

Zahajensku swjatočnosć zahaji so 15.11.2024 w 15 hodź. před šulskim twarjenjom we Warnoćicach ze zawodom přez dr. Janu Piňosovu, dr. Roberta Lorenca a M. Hrabala. W 15:30 hodź. prezentowachu so historiske dokumenty ze serbskeho žiwjenja we Warnoćicach kaž tež fota z projekta „Wučbna šćežka“. W 16 hodź. přewzachu šulerjo wobeju šulow moderaciju zarjadowanja – z našeje šule moderěrowaše Sofija Hančikec z 12. lětnika. Hudźbnje wobrubjeny bu swjedźeń wot hudźbneje šule z Warnoćic.

Postrowne słowa porěčachu mjez druhim Jan Šimek, měšćanosta Warnoćic, František Paulus, zastupowacy direktor tamnišeho gymnazija, René Wjacławk, šulski nawoda Serbskeho gymnazija Budyšin kaž tež Rejza šěnowa, něhdyša šulska nawodnica SGB. Jakob Venoss, zastupjer Němsko-čěskeho fondsa přichoda, kotryž cyły projekt financielnje podpěrowaše a Dawid Statnik, předsyda Domowiny, měještaj tohorunja krótku swjedźensku narěč.

Wosebje hnujacy bě wustup třoch časowych swědkow – něhdyšich serbskich šulerjow we Warnoćicach – kotřiž rozprawjachu wo swojich nazhonjenjach a dopomnjenkach na tehdyši šulski čas. Zarjadowanje zakónči so z dźaknymi słowami wšěm wobdźělenym a małym bifejom.

Po połdra lěće intensiwneho dźěła na tutej temje bu projekt wuspěšnje zakónčeny a informaciske tafle we Warnoćicach postajene. Wučbna šćežka njebudźe jenož wědu wo serbskej kulturje a stawiznach spěchować, ale tež interkulturelnu wuměnu mjez šulerjemi a zhromadnosću zesylnić. Dźakujemy so wšitkim wobdźělenym za jich angažement a podpěru!

PhDr. Jana Štillerová

 

warnocicy 1

warnocicy 2
warnocicy 3